{"id":195,"date":"2026-10-05T17:21:36","date_gmt":"2026-10-05T17:21:36","guid":{"rendered":"http:\/\/mychinawarehousing.local\/news-blogs\/order-sku-shipping-label-checks\/"},"modified":"2026-10-05T23:26:17","modified_gmt":"2026-10-05T23:26:17","slug":"verification-des-commandes-des-references-et-des-etiquettes-dexpedition","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/fr\/news-blogs\/order-sku-shipping-label-checks\/","title":{"rendered":"Comment faire correspondre les commandes, les r\u00e9f\u00e9rences et les \u00e9tiquettes d'exp\u00e9dition avant l'envoi"},"content":{"rendered":"<p>Une \u00e9tiquette d'exp\u00e9dition indique les instructions de livraison d'un colis. Elle ne pr\u00e9cise pas n\u00e9cessairement la r\u00e9f\u00e9rence du produit ni la quantit\u00e9 qu'il contient. Lorsque plusieurs commandes comportent des r\u00e9f\u00e9rences similaires, convenez de la mani\u00e8re dont la commande, les articles pr\u00e9lev\u00e9s et l'\u00e9tiquette seront mis en correspondance avant la sortie du lot. Ce guide d\u00e9crit une s\u00e9quence de v\u00e9rification propos\u00e9e \u00e0 discuter avec votre entrep\u00f4t.<\/p>\n<h2>D\u00e9finir les enregistrements avant de lancer un traitement par lots<\/h2><p>Utilisez une r\u00e9f\u00e9rence unique pour chaque commande client, une version de commande active et une r\u00e9f\u00e9rence de ligne pour chaque SKU. Chaque ligne doit indiquer la variante et la quantit\u00e9 pr\u00e9vue. Associez ces lignes \u00e0 une r\u00e9f\u00e9rence de colis, \u00e0 une fiche d'emballage et \u00e0 l'enregistrement de l'\u00e9tiquette d'exp\u00e9dition. Conservez les coordonn\u00e9es du destinataire dans le flux de travail op\u00e9rationnel convenu ; un exemple de planification public ne n\u00e9cessite que des r\u00e9f\u00e9rences fictives.<\/p><p>V\u00e9rifiez comment l'entrep\u00f4t re\u00e7oit les modifications et valide la version qu'il utilisera. Un registre tenu manuellement peut servir de base \u00e0 cette v\u00e9rification, \u00e0 condition que les r\u00e9f\u00e9rences restent coh\u00e9rentes. L'importation automatis\u00e9e des commandes, la lecture des codes-barres et les connexions avec les magasins n\u00e9cessitent une confirmation distincte de leur p\u00e9rim\u00e8tre d'application.<\/p>\n<h2>Traitez deux commandes similaires<\/h2><p>Ce qui suit est un exemple hypoth\u00e9tique. Il ne contient aucune commande r\u00e9elle de client ni aucun r\u00e9sultat mesur\u00e9 en entrep\u00f4t.<\/p><div class=\"table-wrap\"><table><caption>Lot de d\u00e9monstration comprenant des variantes de produit similaires<\/caption><thead><tr><th scope=\"col\">Commande<\/th><th scope=\"col\">Contenu pr\u00e9vu<\/th><th scope=\"col\">Colis<\/th><th scope=\"col\">R\u00e9f\u00e9rence de l'\u00e9tiquette<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><th scope=\"row\">DEMO-101, version 1<\/th><td>2 manchons bleus, r\u00e9f\u00e9rence SLEEVE-BLUE<\/td><td>DEMO-P101<\/td><td>DEMO-L101<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">DEMO-102, version 1<\/th><td>1 manchon noir, r\u00e9f\u00e9rence SLEEVE-BLACK ; 1 insert, r\u00e9f\u00e9rence INSERT-A<\/td><td>DEMO-P102<\/td><td>DEMO-L102<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p>Supposons que les marchandises correctes aient \u00e9t\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9es pour DEMO-P102, mais qu'une \u00e9tiquette portant la r\u00e9f\u00e9rence DEMO-L101 ait \u00e9t\u00e9 appos\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9. Un simple contr\u00f4le de quantit\u00e9 ne permettrait pas de d\u00e9tecter le probl\u00e8me. La comparaison finale doit \u00e9tablir un lien entre DEMO-P102 et DEMO-102 ainsi que son enregistrement d'\u00e9tiquette valid\u00e9 avant que le colis ne soit cl\u00f4tur\u00e9 et exp\u00e9di\u00e9.<\/p><p>Ne vous fiez pas \u00e0 la position d'un colis dans une pile ni \u00e0 l'ordre dans lequel les \u00e9tiquettes ont \u00e9t\u00e9 imprim\u00e9es. Demandez quelle r\u00e9f\u00e9rence permanente accompagne la commande pr\u00e9lev\u00e9e tout au long de son parcours entre les \u00e9tapes de pr\u00e9paration, d'emballage et d'apposition des \u00e9tiquettes.<\/p>\n<h2>Convenir de la s\u00e9quence de v\u00e9rification<\/h2><ol><li><strong>Accepter la version de la commande.<\/strong> V\u00e9rifiez les r\u00e9f\u00e9rences, les quantit\u00e9s, les consignes d'emballage et les stocks disponibles. Mettez en attente toute commande pour laquelle certaines informations n'ont pas \u00e9t\u00e9 clarifi\u00e9es.<\/li><li><strong>Bilan des pronostics contre la cote.<\/strong> Comparez l'\u00e9chantillon physique et la quantit\u00e9 indiqu\u00e9s avec les instructions en vigueur. D\u00e9terminez ensemble si une photographie, une description imprim\u00e9e ou un scan valid\u00e9 permet d'identifier le produit.<\/li><li><strong>V\u00e9rifiez le pack une fois rempli.<\/strong> V\u00e9rifiez le contenu et les encarts requis avant la fermeture. Le fait que le nombre d'articles soit correct ne garantit pas que la bonne variante ait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e.<\/li><li><strong>V\u00e9rifiez que l'\u00e9tiquette d'exp\u00e9dition correspond bien.<\/strong> Associez la fiche d'\u00e9tiquette \u00e0 la r\u00e9f\u00e9rence de commande et de colis correspondante, puis comparez les informations de livraison en suivant le processus s\u00e9curis\u00e9 convenu.<\/li><li><strong>Sortie d'un album.<\/strong> Conserver le r\u00e9sultat de la v\u00e9rification, toute correction apport\u00e9e et l'autorisation de mise en circulation. Conserver l'enl\u00e8vement par le transporteur et le premier scan physique comme \u00e9v\u00e9nements ult\u00e9rieurs.<\/li><\/ol><p>Convenez de qui se charge de chaque \u00e9tape et des justificatifs \u00e0 fournir. Cette s\u00e9quence est un exemple de planification et ne constitue ni la garantie d'un syst\u00e8me particulier ni la promesse d'une absence totale d'erreurs.<\/p>\n<h2>Mettre en pause une correspondance incorrecte sans perdre l'enregistrement d'origine<\/h2><p>Identifiez la commande et le colis concern\u00e9s, l'anomalie constat\u00e9e ainsi que les versions actives du fichier. Retirez le colis du lot d'exp\u00e9dition pendant que la personne de contact habilit\u00e9e l'examine. Consignez la correction approuv\u00e9e, la r\u00e9f\u00e9rence de l'\u00e9tiquette de remplacement le cas \u00e9ch\u00e9ant, ainsi que la nouvelle v\u00e9rification effectu\u00e9e.<\/p><p>Si le client modifie une variante ou une adresse alors que la pr\u00e9paration de l'envoi est en cours, commencez par d\u00e9terminer l'\u00e9tat actuel de la commande. Conservez la version pr\u00e9c\u00e9dente \u00e0 titre d'historique et identifiez clairement les nouvelles instructions valid\u00e9es. Ne partez pas du principe qu'une modification peut \u00eatre prise en compte apr\u00e8s la remise au transporteur. Reportez-vous \u00e0 la <a href=\"\/fr\/actualites-blogs\/exceptions-relatives-aux-modifications-des-commandes-en-dropshipping\/\">Guide des modifications de commande<\/a> \u00e0 des fins d'enregistrement de la prise en compte et de l'approbation.<\/p>\n<h2>Veiller \u00e0 ce que les colis fractionn\u00e9s restent identifiables<\/h2><p>Une commande peut n\u00e9cessiter plusieurs colis. Notez les r\u00e9f\u00e9rences produit et les quantit\u00e9s contenues dans chaque colis, ainsi que son \u00e9tiquette et son num\u00e9ro de suivi. V\u00e9rifiez comment le client sera inform\u00e9 de ce fractionnement. La livraison d'un seul colis ne signifie pas n\u00e9cessairement que tous les articles de la commande du client ont bien \u00e9t\u00e9 livr\u00e9s.<\/p><p>L'enregistrement de v\u00e9rification des \u00e9tiquettes de commande permet de consigner une comparaison ligne par ligne. L'enregistrement existant relatif \u00e0 la commande et au colis couvre les dimensions de l'emballage, les frais d'exp\u00e9dition et les \u00e9tapes du transport. Utilisez ces deux enregistrements selon leur finalit\u00e9 respective, plut\u00f4t que de saisir \u00e0 plusieurs reprises les frais d'exp\u00e9dition d'un m\u00eame colis pour chaque ligne.<\/p>\n<section data-parcel-scan-review=\"20261006\"><h2>V\u00e9rifiez ce qu'un scan r\u00e9ussi permet r\u00e9ellement de confirmer<\/h2><p>Shopify d\u00e9crit la fonction de lecture de codes-barres dans l'interface d'administration de bureau comme une recherche : la lecture du code-barres d'une variante de produit affiche les variantes, les commandes et les lots de transfert correspondants. Cette fonction n\u00e9cessite la configuration du scanner telle que d\u00e9crite dans la documentation et ne permet pas de lire directement les codes-barres des commandes ou des clients. Le fait de trouver une commande contenant une variante ne signifie pas que son contenu complet et son \u00e9tiquette d'exp\u00e9dition ont \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9s.<\/p><p>Pour le processus d'emballage que vous proposez, testez les cas suivants : une variante erron\u00e9e, une unit\u00e9 manquante, une unit\u00e9 en trop, un scan en double et une \u00e9tiquette provenant d'une autre commande. Notez si chaque anomalie est d\u00e9tect\u00e9e, si l'exp\u00e9dition est bloqu\u00e9e, qui peut valider une correction et quelles traces sont conserv\u00e9es. Il s'agit l\u00e0 de suggestions de tests d'acceptation, et non d'affirmations concernant les m\u00e9canismes de validation int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 Shopify ou \u00e0 notre logiciel d'entrep\u00f4t.<\/p><p><a href=\"https:\/\/help.shopify.com\/en\/manual\/shopify-admin\/scanning-barcodes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lecture de codes-barres dans l'interface d'administration de Shopify sur ordinateur<\/a>, consult\u00e9 le 6 octobre 2026.<\/p><h3>Valider le mappage des variantes avant l'impression par lots<\/h3><p>Shopify recommande d'utiliser des codes-barres distincts pour les variantes de produit et de tester une feuille avant d'imprimer un lot important. Associez chaque scan de test \u00e0 la fiche de variante valid\u00e9e. V\u00e9rifiez ensuite le code-barres figurant sur l'emballage fini, y compris sur l'\u00e9tiquette ou le sachet ext\u00e9rieur. M\u00eame si le symbole est lisible, il doit correspondre \u00e0 la bonne fiche produit.<\/p><p><a href=\"https:\/\/help.shopify.com\/en\/manual\/fulfillment\/setup\/packaging\/barcodes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guide d'impression des codes-barres sur Shopify<\/a>, consult\u00e9 le 6 octobre 2026. Les conditions d'\u00e9ligibilit\u00e9 et le classement propres \u00e0 chaque place de march\u00e9 sont examin\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment dans le <a href=\"\/fr\/actualites-blogs\/references-codes-barres-preparation-verifications\/\">Guide des r\u00e9f\u00e9rences et des codes-barres<\/a>.<\/p><\/section>\n<h2>V\u00e9rifiez le d\u00e9roulement des op\u00e9rations avant d'augmenter le volume<\/h2><p>Choisissez des commandes tests repr\u00e9sentatives, comprenant notamment des variantes similaires, un insert manquant et un colis fractionn\u00e9. Mettez-vous d'accord sur ce qui constitue une v\u00e9rification compl\u00e8te, sur la mani\u00e8re dont les exceptions sont signal\u00e9es et sur la personne charg\u00e9e d'autoriser la livraison. Examinez les registres et le traitement effectif avant d'\u00e9tablir un calendrier de commandes \u00e0 plus grande \u00e9chelle. Cet exemple ne permet pas de d\u00e9terminer un d\u00e9lai de traitement fixe ni un taux d'erreur.<\/p><p><a class=\"text-link\" href=\"\/wp-content\/themes\/mychinawarehousing\/assets\/order-label-check-record.csv\" download>T\u00e9l\u00e9charger le fichier vierge de suivi des \u00e9tiquettes de commande (CSV)<\/a> \u00b7 <a href=\"\/fr\/services\/le-dropshipping-en-deux-etapes\/\">Discuter de la gestion des commandes entre la Chine et les clients<\/a> \u00b7 <a href=\"\/fr\/ressources\/\">Pr\u00e9parer le cahier des charges g\u00e9n\u00e9ral et celui relatif aux colis<\/a><\/p>\n<h2>Question du vendeur \u00e0 l'origine de ce guide<\/h2><p>Un vendeur a demand\u00e9 comment associer 50 \u00e9tiquettes d'exp\u00e9dition imprim\u00e9es \u00e0 des commandes contenant diff\u00e9rentes r\u00e9f\u00e9rences. Lire l'article <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/AmazonSeller\/comments\/1qi2wu2\/\">Question et discussion archiv\u00e9es sur Reddit<\/a>. Certains commentaires mentionnent la mise en correspondance des bons de livraison avec les \u00e9tiquettes. Il s'agit de t\u00e9moignages individuels, et non de r\u00e9sultats op\u00e9rationnels v\u00e9rifi\u00e9s ni de preuves concernant nos services. L'exemple et la s\u00e9quence de v\u00e9rification ci-dessus constituent des consignes de planification originales, r\u00e9vis\u00e9es le 6 octobre 2026.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Utilisez un lot multi-SKU trait\u00e9 pour associer les r\u00e9f\u00e9rences de commande, les variantes pr\u00e9lev\u00e9es, le contenu des colis et les \u00e9tiquettes avant la sortie de l'entrep\u00f4t.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":70,"menu_order":300,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-195","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to Match Orders, SKUs and Shipping Labels Before Dispatch - My China Warehousing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mychinawarehousing.com\/fr\/actualites-blogs\/verification-des-commandes-des-references-et-des-etiquettes-dexpedition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Match Orders, SKUs and Shipping Labels Before Dispatch - My China Warehousing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Use a worked multi-SKU batch to connect order references, picked variants, parcel contents and labels before warehouse release.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mychinawarehousing.com\/fr\/actualites-blogs\/verification-des-commandes-des-references-et-des-etiquettes-dexpedition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MyChina Warehousing\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-05T23:26:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mychinawarehousing.com\\\/news-blogs\\\/order-sku-shipping-label-checks\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mychinawarehousing.com\\\/news-blogs\\\/order-sku-shipping-label-checks\\\/\",\"name\":\"How to Match Orders, SKUs and Shipping Labels Before Dispatch - MyChina Warehousing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mychinawarehousing.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-05T17:21:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T23:26:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mychinawarehousing.com\\\/news-blogs\\\/order-sku-shipping-label-checks\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mychinawarehousing.com\\\/news-blogs\\\/order-sku-shipping-label-checks\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mychinawarehousing.com\\\/news-blogs\\\/order-sku-shipping-label-checks\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mychinawarehousing.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News &amp; Blogs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mychinawarehousing.com\\\/news-blogs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"How to Match Orders, SKUs and Shipping Labels Before Dispatch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mychinawarehousing.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mychinawarehousing.com\\\/\",\"name\":\"MyChina Warehousing\",\"description\":\"Guangzhou sourcing, prep and global fulfillment\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mychinawarehousing.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment faire correspondre les commandes, les r\u00e9f\u00e9rences et les \u00e9tiquettes d'exp\u00e9dition avant l'exp\u00e9dition - My China Warehousing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/fr\/actualites-blogs\/verification-des-commandes-des-references-et-des-etiquettes-dexpedition\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"How to Match Orders, SKUs and Shipping Labels Before Dispatch - My China Warehousing","og_description":"Use a worked multi-SKU batch to connect order references, picked variants, parcel contents and labels before warehouse release.","og_url":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/fr\/actualites-blogs\/verification-des-commandes-des-references-et-des-etiquettes-dexpedition\/","og_site_name":"MyChina Warehousing","article_modified_time":"2026-10-05T23:26:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/news-blogs\/order-sku-shipping-label-checks\/","url":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/news-blogs\/order-sku-shipping-label-checks\/","name":"Comment faire correspondre les commandes, les r\u00e9f\u00e9rences et les \u00e9tiquettes d'exp\u00e9dition avant l'envoi - MyChina Warehousing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-05T17:21:36+00:00","dateModified":"2026-10-05T23:26:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/news-blogs\/order-sku-shipping-label-checks\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mychinawarehousing.com\/news-blogs\/order-sku-shipping-label-checks\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/news-blogs\/order-sku-shipping-label-checks\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News &amp; Blogs","item":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/news-blogs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"How to Match Orders, SKUs and Shipping Labels Before Dispatch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/#website","url":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/","name":"MyChina Entreposage","description":"Approvisionnement \u00e0 Guangzhou, pr\u00e9paration des commandes et logistique internationale","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":216,"href":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/195\/revisions\/216"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mychinawarehousing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}